{"id":828,"date":"2023-05-16T10:10:54","date_gmt":"2023-05-16T13:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/?page_id=828"},"modified":"2026-05-18T09:54:14","modified_gmt":"2026-05-18T12:54:14","slug":"titulos-de-escuela-secundaria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-notarili\/estudios\/declaracion-de-valor\/titulos-de-escuela-secundaria\/","title":{"rendered":"T\u00edtulos de escuela secundaria"},"content":{"rendered":"

Los t\u00edtulos de escuela secundaria argentinos no son directamente reconocidos en Italia. De todas maneras, como previsto por el Acuerdo Cultural entre Italia y Argentina del 03\/12\/1997, son id\u00f3neos para la admisi\u00f3n en las Universidades y en los Institutos Superiores Italianos cuando se encuentran provistos por la relativa\u00a0\u201cDichiarazione di Valore\u201d.<\/strong><\/p>\n

Para la \u201cDichiarazione di Valore\u201d de un t\u00edtulo secundario es necesaria la siguiente documentaci\u00f3n:
\n<\/strong>1.\u00a0T\u00edtulo de la escuela secundaria ORIGINALE<\/strong>\u00a0legalizado por el\u00a0Ministerio de Educaci\u00f3n\u00a0<\/a><\/strong>y el\u00a0Ministerio del Interior<\/strong><\/a>\u00a0con la Apostilla de La Haya, traducido al italiano por un traductor p\u00fablico cuya firma debe ser legalizada por el Colegio de Traductores P\u00fablicos e Int\u00e9rpretes de pertenencia y con 1 fotocopia en formato A4<\/p>\n

2.\u00a0Certificado anal\u00edtico secundario ORIGINAL<\/strong>\u00a0legalizado por el Ministerio de Educaci\u00f3n y el Ministerio del Interior con la Apostilla de La Haya, traducido al italiano por un traductor p\u00fablico\u00a0cuya firma debe ser legalizada por el\u00a0Colegio de Traductores P\u00fablicos e Int\u00e9rpretes<\/strong><\/a>\u00a0de pertenencia\u00a0y con 1 fotocopia en formato A4.<\/p>\n

3.\u00a0En el caso que la \u201cDichiarazione di Valore\u201d sea solicitada por motivos de estudio debidamente comprobados (inscripci\u00f3n a un instituto, universidad, etc) NO estar\u00e1 sujeta al pago de los derechos Consulares.<\/strong><\/p>\n

Estudios (Declaraci\u00f3n de valor)<\/strong><\/span><\/h3>\n

Turnos<\/strong><\/p>\n

El turno deber\u00e1 ser solicitado personalmente (y exclusivamente) por el directo interesado.<\/p>\n

Los turnos son disponibles a trav\u00e9s del portal Prenot@mi<\/strong><\/a>, <\/strong>seleccionando la opci\u00f3n \u201cESTUDIOS<\/strong>\u201d.<\/p>\n

El turno es virtual<\/strong>. El d\u00eda asignado para el turno por el portal Prenot@mi<\/strong><\/a>, el interesado enviar\u00e1 la documentaci\u00f3n\u00a0 de inter\u00e9s, compilando adem\u00e1s el formulario reperible en el siguiente enlace ( formulario<\/a> ),\u00a0 \u00a0al Consulado General en formato PDF a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\u00a0 legale.laplata@esteri.it<\/strong><\/a>,<\/strong> para una evaluaci\u00f3n preliminar de la misma.<\/p>\n

El Consulado General, examinada la documentaci\u00f3n recibida y verificada previamente la exactitud de la misma, enviar\u00e1 una comunicaci\u00f3n al interesado para confirmar y solicitar el posterior env\u00edo del los originales impresos (que podr\u00e1 ser por correo certificado o en persona).<\/p>\n

Pago de la tasa consular<\/strong><\/p>\n

Recibida y verificada la documentaci\u00f3n original, la oficina consular informar\u00e1 al interesado el importe de la tasa consular a pagar, cuyo pago deber\u00e1 realizarse por medio de transferencia bancaria dentro de da fecha indicada por la Oficina competente.<\/p>\n

Una vez verificada la transferencia bancaria, la documentaci\u00f3n ser\u00e1 devuelta por la Oficina Consular al interesado por correo certificado (a cargo del mismo) o podr\u00e1 ser retirada personalmente en la Oficina Consular.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los t\u00edtulos de escuela secundaria argentinos no son directamente reconocidos en Italia. De todas maneras, como previsto por el Acuerdo Cultural entre Italia y Argentina del 03\/12\/1997, son id\u00f3neos para la admisi\u00f3n en las Universidades y en los Institutos Superiores Italianos cuando se encuentran provistos por la relativa\u00a0\u201cDichiarazione di Valore\u201d. Para la \u201cDichiarazione di Valore\u201d […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":823,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-828","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=828"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7019,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/828\/revisions\/7019"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}