{"id":1443,"date":"2021-10-18T15:31:34","date_gmt":"2021-10-18T18:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2021\/10\/letture-italiane-2021-in-occasione-2\/"},"modified":"2021-10-18T15:31:34","modified_gmt":"2021-10-18T18:31:34","slug":"letture-italiane-2021-in-occasione-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/news\/dal_consolato\/2021\/10\/letture-italiane-2021-in-occasione-2\/","title":{"rendered":"LECTURAS ITALIANAS, celebraci\u00f3n de la XXI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Para conmemorar la XXI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo el Consulado General de Italia en La Plata ha realizado una edici\u00f3n on line de \u201cLETTURE ITALIANE\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Publicamos los links de los videos de los y las alumnas de las escuelas p\u00fablicas y privadas de la jurisdicci\u00f3n consular de La Plata, en las cuales se estudia la lengua italiana, donde leen textos de la gran tradici\u00f3n literaria de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este a\u00f1o, que coincide con los 700 a\u00f1os de la muerde de Dante Alighieri, la mayor\u00eda de las lecturas son extra\u00eddas de las obras del padre de la lengua italiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istituto di Cultura Italica di La Plata<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">El primer canto del Infierno<\/span><\/p>\n<p>Leen los alumnos de 4\u00b0 y 5\u00b0 a\u00f1o del Nivel Primario.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kqcUYGA9ajk\" frameborder=\"0\" width=\"257\" height=\"144\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istituto Ausonia di Quilmes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Unidad did\u00e1ctica sobre Dante Alighieri Sala de 5 a\u00f1os \u201cA\u201d, Nivel Inicial<\/span><\/p>\n<p>Participan Baltazar Ameri, Emilia Araujo, Lorenzo Aranda, Juliana Armendaris Maggiore, Benjam\u00edn Carril, Fiorella Cataneo, Thiago Benjam\u00edn Chavez Yengle, Lola Ciufia, Gaspar Espinosa, Serena D\u2019Angelo, Danilo Basutista La Fortuna, Isabella Del Rosso, Facundo Santiago, Chavela Homet, Theo Soligo Schuler, Aria Leopardi, Vito Turrisi Segato, Agustina Ongaro Ferreyro, Santino Mateo Viceconte, Miranda Ortega Beltr\u00e1n Gorosito, Guillermina P\u00e9rez, Sof\u00eda Ram\u00edrez Currao, Catalina Rocha, Olivia San Juanbenito Lozano y Sof\u00eda Zarate Vulcano de la sala de 5 a\u00f1os del Nivel Inicial.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oM1xgbjeWCI\" frameborder=\"0\" width=\"251\" height=\"150\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Unidad did\u00e1ctica sobre Dante Alighieri Sala de 5 a\u00f1os \u201cB\u201d, Nivel Inicial<\/span><\/p>\n<p>Participan Iv\u00e1n Altonaga, Augusto Cuervo Iker, Eugenio Del Buono Eugenio, Gael Valentino Guzman Cigoj, Pietro Iadanza Gomez Noha, Franco Nicol\u00e1s Merluccio, Valentino Molina Rocha, Joaqu\u00edn Pardo, Luca Ignacio Sanabria, Nicol\u00e1s Agust\u00edn Vietri Nicol\u00e1s, Delfina Aguirre Calo, Martina Ares, Enriqueta Beneli Rufina, Rafaela Brignole, Alma Luc\u00eda Garc\u00eda Soto Bruno, Josefina Heis, Nina Jalife Barrera, Juana Lobroff, Julieta Marchese, M\u00eda Mendieta Rietzsch, Alina Molinauskas, Catalina Prom, Bianka Rosales Psiurski Bianka, Alma Antonella Sabin y Alma Margarita Veroli de la sala de 5 a\u00f1os \u201cB\u201d del Nivel Inicial.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/g_T4qXcekJk\" frameborder=\"0\" width=\"262\" height=\"156\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Nivel Primario<\/span><\/p>\n<p>Participan los y las alumnas de los a\u00f1os de la Escuela Primaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Eluva0XCUTM\" frameborder=\"0\" width=\"249\" height=\"140\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Ma il cielo \u00e8 sempre pi\u00f9 blu<\/span><\/p>\n<p>Benjam\u00edn Cantano Ameri, Catalina Tatone, Emma Morbelli Willis, Laureano Agust\u00edn Parrotta, Matilda Guti\u00e9rrez, Mora Luzzi, Thiago Sanabria, Juan Pablo Arellano, Luc\u00eda Bordin, Delfina Blanco, Luc\u00eda Carbone, Ema Bouhot y Manuel Bogacz de 6\u00b0 a\u00f1o del Nivel Primario.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Eluva0XCUTM\" frameborder=\"0\" width=\"258\" height=\"154\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dante 700 anni<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El video fue realizado por los y las alumnas de 3\u00b0 y 4\u00b0 a\u00f1o del Nivel Secundario.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0ioEo1neBOQ\" frameborder=\"0\" width=\"260\" height=\"155\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Textos extra\u00eddos del Infierno y del Purgatorio<\/span><\/p>\n<p>Leen Emilia Alomar, Catalina Ferreiro, Milagros Siles, Victoria Walsh, de 5\u00b0 a\u00f1o de la Nivel Secundario.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/USJZS9SXjFE\" frameborder=\"0\" width=\"264\" height=\"158\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il nostro piccolo viaggio a Firenze <\/span><\/p>\n<p>Realizado por las alumnas y alumnos de 4\u00b0 a\u00f1o de Nivel Inicial\u00a0<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wCcnUMo5bgU\" frameborder=\"0\" width=\"274\" height=\"154\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il Cammino di Dante tra la commedia e le citta\u2019 <\/span><\/p>\n<p>Realizado por las alumnas y alumnos de 5\u00b0 a\u00f1o de Nivel Inicial<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/read.bookcreator.com\/wLHXet4dY8XWiyoMPQMGj1B6EuX2\/r5BDTjwaRYya2uK9iqL6IA\" target=\"_blank\" style=\"display: block; color: #333; line-height: 1.2; text-decoration: none; text-align: left; padding: 0; font-weight: normal;\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"max-height: 300px; max-width: 100%; display: block; margin: 0 auto; padding: 0; border: none;\" src=\"https:\/\/assets.api.bookcreator.com\/wLHXet4dY8XWiyoMPQMGj1B6EuX2\/books\/r5BDTjwaRYya2uK9iqL6IA\/cover\/share\" alt=\"IL CAMMINO DI DANTE TRA LA COMMEDIA E LE CITT\u00c1.\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"display: block; padding: 20px; overflow: hidden; overflow-x: hidden; border-top: 1px solid #ddd;\">\n<div style=\"display: block; color: #333333; line-height: 1.2; text-decoration: none; padding: 0px; font-weight: normal; font-size: 21px; margin: 0px 0px 0.25em;\"><a href=\"https:\/\/read.bookcreator.com\/wLHXet4dY8XWiyoMPQMGj1B6EuX2\/r5BDTjwaRYya2uK9iqL6IA\" target=\"_blank\" style=\"display: block; color: #333; line-height: 1.2; text-decoration: none; text-align: left; padding: 0; font-weight: normal;\" rel=\"noopener\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0IL CAMMINO DI DANTE TRA LA COMMEDIA E LE CITT\u00c1.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istituto Leonardo da Vinci di Berazategui<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Letture italiane 2021<\/span><\/p>\n<p>Morena Valenzuela Medero de 2\u00b0 a\u00f1o del Nivel Secundario lee un texto de \u00abSe questo \u00e8 un uomo\u00bb de Primo Levi\u201d; Guadalupe Aguirre de 4\u00b0 a\u00f1o del Nivel Secundario lee \u201cTanto gentile e tanto onesta pare\u00bb de Dante Alighieri.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6x9G9M4Y9qM\" frameborder=\"0\" width=\"278\" height=\"156\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istituto Giuseppe Verdi di San Francisco Solano<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Leggere che passione!<\/span><\/p>\n<p>Leen Ayel\u00e9n Albarrac\u00edn, Tom\u00e1s Granieri, Catalina Monello, Juli\u00e1n Mosqueda, Bianca Techera, Estrella Lazo Castellano e Julieta Galeano, de 5\u00b0 y 6\u00b0 a\u00f1o del Nivel Primario.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mbzn87kC0ds\" frameborder=\"0\" width=\"270\" height=\"152\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Omaggio al sommo poeta<\/p>\n<p>Leen Salome\u2019 Moyental, Constanza Perchivale, Geraldine Fecha, Nicol\u00e1s Festa, Fiorella Cortez de 3\u00b0, 4\u00b0 y 5\u00b0 a\u00f1o del Nivel Secundario.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/44l4rSkE5kY\" frameborder=\"0\" width=\"273\" height=\"154\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istituto San Mauro di Quilmes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Letture italiane 2021<\/span><\/p>\n<p>Leen Pilar Ayala, Camila Celso, Miranda Sartorio y Olivia Szellner de 5\u00b0 a\u00f1o de Nivel Secundario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LPesT70Beng\" frameborder=\"0\" width=\"291\" height=\"164\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istituto Dante Alighieri di Las Flores<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dante Cuor Contento<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El video ha sido realizado por todas las alumnas y alumnos del Nivel Primario.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BJ9OjE790mk\" frameborder=\"0\" width=\"310\" height=\"174\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><span style=\"text-decoration-line: underline;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration-line: underline;\">Textos del canto V del Infierno y de La Vida Nueva<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leen Victoria Petrosino y Angela Passarell de 6\u00b0 a\u00f1o del Nivel Secundario; classe VI del corso secondario; Josefina Maucovert, Fiorella Piazza, Franco Muglia, Laureano Rasch de 4\u00b0 a\u00f1o del Nivel Secundario.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2Ynxkaa-45I\" frameborder=\"0\" width=\"306\" height=\"172\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istituto Ciao Italia di Las Flores<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Scherzi di Carnevale y Carnevale in Filastrocca de Gianni Rodari<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leen Celina Miller, Agustina Lucchini, Malena Miller, Eliseo Lopez Pena, Althea Pina Amicone, Clara Coronel, Eugenia Lucchini, Delfina Laborde y Lucia Gargoloff de los cursos de 4\u00b0 y 5\u00b0 a\u00f1o.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hVX3GpQdaeA\" frameborder=\"0\" width=\"327\" height=\"184\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Textos de La Vida Nueva de Dante Alighieri<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leen Angela Passarelli, Lucila Pontiggia, Guadalupe Roger, Facundo Joray, Dorella De Benedetto, Joaqu\u00edn Saladino, Joaqu\u00edn Laborda y Victoria Petrosino del curso de 6\u00b0 a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1GBSjSyEv3k\" frameborder=\"0\" width=\"329\" height=\"185\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Escuela Primaria n\u00b02 Andr\u00e9s Ferreyra de La Plata<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Dante l\u2019Italiano<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leen Lazzaro Vito, Dayra Rios Vazquez, Julieta Nadal, Juno Cino, Thiago Soza, Amanda Benitez, Nicole Fern\u00e1ndez e Sebasti\u00e1n Mart\u00ednez de 3\u00b0 a\u00f1o \u201cA\u201d y \u201cB\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cbAAa7i-Ykc\" frameborder=\"0\" width=\"334\" height=\"188\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Escuela Primaria n\u00b0 126 Dr. Francisco Latrubesse de La Plata<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Brani danteschi 1<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/II4EEsD3LiA\" frameborder=\"0\" width=\"345\" height=\"194\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Brani danteschi 2<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4uAuHs0uA-I\" frameborder=\"0\" width=\"350\" height=\"197\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Leen Morena Cara Campione, Sof\u00eda Grimaldi, Juana Uvia, Bel\u00e9n Rodr\u00edguez, Bautista Reynoso, Augusto Villar, Agust\u00edn Salomon, Jerem\u00edas Villasuso, Delfina Villaverde, Francisco Obkin, Martina Andreoli, Victoria Alvez e Victoria Gil de 2\u00b0 y 3\u00b0 a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Para conmemorar la XXI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo el Consulado General de Italia en La Plata ha realizado una edici\u00f3n on line de \u201cLETTURE ITALIANE\u201d. Publicamos los links de los videos de los y las alumnas de las escuelas p\u00fablicas y privadas de la jurisdicci\u00f3n consular de La Plata, en las cuales se [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conslaplata.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}