Cambio de apellido
En base a los art. 84 y siguientes del Decreto Presidente de la República del 3.11.2000, para modificar el propio apellido, la persona interesada debe dirigir una solicitud de modificación fundamentada (solicitud para mayores de edad – solicitud para menores de edad) con un estampillado de 16 euros, a la Prefectura del lugar de última residencia (o a la Comuna correspondiente por inscripción A.I.R.E.). La solicitud puede ser enviada directamente a la Prefectura o a través del Consulado, presentándose personalmente previa solicitud de turno (se recuerda que las declaraciones juradas serán sujetas a verificación y que en caso de declaraciones falsas se procederá a la correspondiente denuncia ante las autoridades competentes).
Corrección de apellido
En base a las circulares del Ministero dell’Interno n. 397 del 13/05/2008 y n. 4 del 18/02/20120 es posible, para aquellas personas cuyo apellido resulte parciamente o completamente modificado (respecto al original del antepasado italiano), en las actas de estado civil expedidas en el exterior, dirigir al Consulado una solicitud de corrección del apellido (solicitud de corrección para mayores de edad – solicitud de corrección para menores de edad) que permita mantener en los documentos italianos el apellido adquirido (siempre que, obviamente, resulte indudable la pertenencia a la familia de origen).